Psalm 124:5

SVToen zouden de stoute wateren over onze ziel gegaan zijn.
WLCאֲ֭זַי עָבַ֣ר עַל־נַפְשֵׁ֑נוּ הַ֝מַּ֗יִם הַזֵּֽידֹונִֽים׃
Trans.’ăzay ‘āḇar ‘al-nafəšēnû hammayim hazzêḏwōnîm:

Algemeen

Zie ook: Ziel

Aantekeningen

Toen zouden de stoute wateren over onze ziel gegaan zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲ֭זַי

Toen

עָבַ֣ר

gegaan zijn

עַל־

-

נַפְשֵׁ֑נוּ

over onze ziel

הַ֝

-

מַּ֗יִם

wateren

הַ

-

זֵּֽידוֹנִֽים

zouden de stoute


Toen zouden de stoute wateren over onze ziel gegaan zijn.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!